{"id":3349,"date":"2013-11-16T07:35:21","date_gmt":"2013-11-16T07:35:21","guid":{"rendered":"https:\/\/franceblues.com\/?p=3349"},"modified":"2013-11-16T07:35:21","modified_gmt":"2013-11-16T07:35:21","slug":"un-francais-honore-par-le-prestigieux-keeping-the-blues-award","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/franceblues.com\/?p=3349","title":{"rendered":"Un Fran\u00e7ais honor\u00e9 par le prestigieux Keeping The Blues Award …"},"content":{"rendered":"

\"kbalogo\"<\/a>La Blues Foundation vient de d\u00e9voiler la liste des 20 r\u00e9cipiendaires de ses fameux Keeping The Blues Alive Awards \u2026 Parmi eux, on compte une nouvelle fois un Fran\u00e7ais, G\u00e9rard Herzhaft, qui se voit tr\u00e8s logiquement r\u00e9compens\u00e9 dans la cat\u00e9gorie \u00ab Litt\u00e9rature \u00bb. France Blues, qui a pr\u00e9sent\u00e9 sa candidature, adresse toutes ses f\u00e9licitations \u00e0 l\u2019auteur qui recevra sa r\u00e9compense le 24 janvier 2014, en marge de l\u2019International Blues Challenge, lors d\u2019une r\u00e9ception au Downtown Memphis Doubletree \u2026<\/p>\n

La liste des r\u00e9cipiendaires :<\/strong><\/p>\n

1. Affiliated Organization: Crossroads Blues Society of Illinois – Rockford, Illinois
\n2. Art: Cristen Craven Barnard – Senatobia, Mississippi
\n3. Club: Kingston Mines – Chicago, Illinois
\n4. Education: Tas Cru – Chaumont, New York
\n5. Festival (International): Cazorla Blues Festival – Cazorla, Spain
\n6. Festival (U.S.): Mississippi Valley Blues Festival – Davenport, Iowa
\n7. Film, Television and Video: Stefan Grossman – Sparta, New Jersey
\n8. Historical Preservation: George Mitchell – Fort Myers, Florida
\n9. International: The Royal Mail Hotel – Goodna, Queensland, Australia
\n10. Journalism: Gene Tomko – Lafayette, Louisiana
\n11. Literature: Gerard Herzhaft – Lyon, France
\n12. Manager: Marcia Weaver – Jackson, Mississippi
\n13. Photography: Dick Waterman – Oxford, Mississippi
\n14. Producer: Tom Hambridge – Nashville, Tennessee
\n15. Promoter: Myron Mu – San Francisco, California
\n16. Publicist: Frank Roszak – North Hills, California
\n17. Radio (Commercial): Jerry Schaefer – East Islip, New York
\n18. Radio (Public): Larry Lisk – St. Petersburg, Florida
\n19. Record Label: Stony Plain Records – Edmonton, Alberta
\n20. Special Committee Award: Blue Star Connection – Winter Park, Colorado<\/p>\n

\"gerard\"<\/a>G\u00e9rard Herzhaft, n\u00e9 le 8 novembre 1943 \u00e0 Meyzieu (Rh\u00f4ne), est un romancier, historien, musicien, musicologue et ancien biblioth\u00e9caire fran\u00e7ais. Il a publi\u00e9 vingt ouvrages, romans et essais, obtenu trois prix litt\u00e9raires et a \u00e9t\u00e9 traduit en anglais, allemand, espagnol, portugais, hongrois, tch\u00e8que et roumain.<\/p>\n

Au fur et \u00e0 mesure de ses rencontres avec des bluesmen de passage en France et en Angleterre o\u00f9 il se rend r\u00e9guli\u00e8rement, G\u00e9rard Herzhaft a commenc\u00e9 \u00e0 collaborer \u00e0 plusieurs magazines sp\u00e9cialis\u00e9s comme Soul Bag (en France) et Blues Unlimited (en Angleterre) et \u00e0 jouer de la guitare et de l’harmonica avec son fr\u00e8re Cisco Herzhaft, bluesman fran\u00e7ais r\u00e9put\u00e9, sur diff\u00e9rentes sc\u00e8nes parisiennes.<\/p>\n

Apr\u00e8s quelques ann\u00e9es d’enseignement et une premi\u00e8re visite aux \u00c9tats-Unis en 1968, G\u00e9rard Herzhaft a embrass\u00e9 une carri\u00e8re de Conservateur des Biblioth\u00e8ques tout en r\u00e9digeant son Encyclop\u00e9die du Blues, publi\u00e9e la premi\u00e8re fois en 1979 par les \u00c9ditions Federop (\u00e0 Lyon). Le succ\u00e8s de cet ouvrage a tr\u00e8s vite install\u00e9 G\u00e9rard Herzhaft comme un des meilleurs sp\u00e9cialistes du blues et des musiques populaires am\u00e9ricaines, lui permettant de publier d’autres ouvrages du m\u00eame genre (Le Blues et La country music en \u00ab Que sais-je ? \u00bb) ainsi que d’obtenir deux bourses de recherche de la prestigieuse Fondation Fulbright.<\/p>\n

De nombreux voyages et longs s\u00e9jours aux \u00c9tats-Unis lui apportent encore plus d’informations de premi\u00e8re main qu’il ins\u00e8re dans de nouvelles versions de son Encyclop\u00e9die du Blues, fortement remani\u00e9e voire enti\u00e8rement r\u00e9\u00e9crite (La Grande Encyclop\u00e9die du Blues chez Fayard en 1997). Cet ouvrage est traduit en plusieurs langues dont l’Am\u00e9ricain, Encyclopaedia of the Blues (University of Arkansas Press) devenant m\u00eame l’ouvrage sur le blues le plus vendu dans le monde.
\n(extraits de la biographie officielle)<\/p>\n

http:\/\/www.gerardherzhaft.com<\/a> <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Blues Foundation vient de d\u00e9voiler la liste des 20 r\u00e9cipiendaires de ses fameux Keeping The Blues Alive Awards \u2026 Parmi eux, on compte une nouvelle fois un Fran\u00e7ais, G\u00e9rard Herzhaft, qui se voit tr\u00e8s logiquement r\u00e9compens\u00e9 dans la cat\u00e9gorie \u00ab Litt\u00e9rature \u00bb. France Blues, qui a pr\u00e9sent\u00e9 sa candidature, adresse toutes ses f\u00e9licitations \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3349","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/franceblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/franceblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/franceblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franceblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franceblues.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3349"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/franceblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3355,"href":"https:\/\/franceblues.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3349\/revisions\/3355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/franceblues.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/franceblues.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/franceblues.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}